La rivière est en train de retrouver son cours normal, le canal aussi est en train de dégeler, un patineur local en a fait les frais, il a quand même eu de la chance de pouvoir se sortir de l'eau rapidement et il a eu son heure de gloire dans le journal...